2004 summer olympics أمثلة على

• Webb represented the United States at the 2004 Summer Olympics in the men's 1500-meters race.
  وقد ممثل الولايات المتحدة في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية 2004 في سباق 1500 متر للرجال.
• Akhmetov was also considered a top medal contender, when he competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, representing his birth nation.
  كما اعتبر أحمدوف أحد أبرز المنافسين بالميدالية عندما شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في أثينا التي مثل دولة ولادته.
• Unfortunately, he was unable to finish the entire race for the second time since he did the same fate at the 2004 Summer Olympics in Athens.
  لكنه، لم يتمكن من انهاء السباق للمرة الثانية كما وقع في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في أثينا.
• She was one of the first women to represent Bahrain at the Olympic Games, by taking part in the women's 100 metres sprint at the 2004 Summer Olympics in Athens.
  كانت من أوائل النساء اللاتي مثلن البحرين في دورة الألعاب الأولمبية ، عن طريق المشاركة في 100 متر عدو في أولمبياد اثينا 2004 في اثينا.
• She won a gold medal with the Danish national team at the 2000 Summer Olympics in Sydney, and again four years later at the 2004 Summer Olympics in Athens.
  فازت بميداليتين ذهبيتين مع المنتخب الوطني الدنماركي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 في سيدني، ومرة أخرى بعد أربع سنوات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في أثينا.
• Bakkour qualified as a lone female athlete for the Syrian squad in the women's 5000 metres at the 2004 Summer Olympics in Athens, by granting a tripartite invitation from the Syrian Olympic Committee and the IAAF.
  تَأَهلَّت بَكور كَلاعِبَة رِياضِيَّة وَحيدة في المنتخب السوري لخوض سباق 5000 متراً لِلنساء في الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في أثينا، بالمُواَفَقة على دَعوَة ثلاثية من اللجنة الأولمبية السورية والرَّجل الريفي.
• She has participated in over 470 main class events including 2004 Summer Olympics sailing competition, where she won the gold medal in the women's double-handed dinghy event in the 470 with her pair Emilia Tsoulfa (Greece).
  شاركت في أكثر من 470 فعالية رئيسية بما فيها سباق الإبحار في الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 حيث فازت بالميدالية الذهبية في سباق الزوارق الصغيرة مزدوجة اليدين للسيدات مع زميلتها إيميليا تسولفا.
• The Olympic cauldron was lit by Vanderlei Cordeiro de Lima, the men's marathon bronze medallist at the 2004 Summer Olympics who was also awarded the Pierre de Coubertin medal for sportsmanship by the IOC after being attacked by a spectator and losing his lead.
  وقد أضاء فاندرلي كورديرو دي ليما، الحاصل على برونزية الماراثون في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية 2004 المرجل الأولمبي، الذي حصل أيضا على ميدالية بيير دي كوبرتان للرياضة من قبل اللجنة الاولمبية الدولية تعويضا له على خسارته لماراثون أولمبياد 2004 بعد أن هاجمه متفرج وفقد زمام المبادرة.
• During the 2004 Summer Olympics Queen Mary 2 sailed to Athens and docked at Piraeus for two weeks for use as a floating hotel, serving the then Prime Minister of the United Kingdom Tony Blair and his wife Cherie, French President Jacques Chirac, then United States President George W. Bush, and the United States Olympic men's basketball team.
  خلال الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 2004، أبحرت السفينة إلى أثينا ورست في بيرايوس، حيث تم استعمالها كسفينة نزل لمدة أسبوعين ونزل بها كل من توني بلير رئيس وزراء بريطانيا السابق وزوجته شيري، الرئيس الفرنسي السابق جاك شيراك، رئيس الولايات المتحدة السابق جورج بوش الأب، وبعض الفرق الرياضية مثل فريق كرة السلة الأمريكي الأولمبي للرجال.